感謝 尖端 提供搶先試讀機會^0^
米澤穗信《王與馬戲團 王とサーカス》譯者：黃涓芳
★2016年日本推理小說最傑出作品！榮獲排行榜三冠王！
★2016年日本書店店員推薦本屋大賞TOP6！
日本讀書METER網站將近2000篇平均高達4.5顆星評價！
改編自真實事件，從王儲獵殺案引爆層層陰謀！
新聞，是追求真相的報導還是拚點擊的娛樂？
直到最後仍充滿震撼！每一頁都是衝擊！
故事大綱
我根本從未理解過──
採訪他人的意義，或是傳達訊息給他人的意義。
二〇〇一年，剛辭去報社工作的太刀洗萬智接受熟識的雜誌編輯委託，準備編寫海外旅行特集。
她為了進行事前採訪而遠赴尼泊爾，請了在當地認識的男孩擔任導遊，正準備享受平靜的時光，
卻遇到了王宮兇殺事件──包括國王在內的眾多王室成員遭到殺害。
身為新聞工作者的太刀洗立刻開始進行採訪。
但彷彿在嘲弄她一般，在她面前出現一具屍體……
「這個男人是不是因為我而被殺？或者……」來到異國，
太刀洗面對足以左右自己人生的重大事件。
在疑問與苦惱當中，她將得到什麼樣的冷酷真相？
《折斷的龍骨》作者米澤穗信 嘔心瀝血的最新傑作！
媒體推薦
2016年日本推理小說三冠王作品！榮獲「這本推理小說最厲害！」「週刊文春推理BEST10」「這本推理小說好想讀！」三大獎項冠軍！
2016年日本書店店員推薦本屋大賞TOP6！累積銷售超過50萬本。
日本知名電視節目「國王的早午餐」、《達‧文西》雜誌、朝日新聞、讀賣新聞、每日新聞、文藝春秋、週刊文春、週刊現代、小說寶石……各大媒體好評推薦！
日本讀書METER網站將近2000篇平均高達4.5顆星評價！
作者介紹
米澤穗信
1978年出生於岐阜縣。2001年以《冰菓》獲得第五回角川學園小說大賞獎勵賞（青少年推理＆恐怖小說部門）而出道。
他兼具青春小說魅力與解謎趣味的作風受到矚目，在發表《春季限定草莓塔事件》等作品之後奠定人氣作家的地位。
得獎紀錄：
2011《折斷的龍骨》獲得第六十四回日本推理作家協會賞；
2014《滿願》獲得第二十七回山本周五郎賞，同時得到三項年底推理小說排行榜第一；
2015《王與馬戲團》連續兩年獲得三項年度推理小說排行榜第一，入選本屋大賞。
登場人物
太刀洗 萬智(《深層月刊》日本自由記者)
撒卡爾(尼泊爾當地小孩)
八津田 源信(定居於尼泊爾東京旅社的日本僧侶)
拉傑斯瓦(軍隊准尉)
查梅莉(東京旅社老闆)
羅柏特·佛斯威爾(來尼泊爾旅遊的美國青年)
戈賓(在東京旅社工作的當地小孩)
舒庫瑪(因生意而暫住於東京旅社的印度商人)
狄潘德(國王之子)
賈南德拉(國王之弟)
巴朗&詹德拉(當地警察)
「我持續懷疑、調查，並寫作。」
本書一開始以「自由記者─太刀洗 萬智」為視角，從「居住的旅舍風格」作切入點，延伸到「旅舍外的景象」來帶領讀者一起欣賞眼中的尼泊爾，看似一篇即將紀錄豐富旅行回憶的遊記性質內容，卻在親臨尼泊爾當地發生王宮殺人事件簿後，透過與周遭人物逐漸熟絡的互動「對話」關係，展開一場「探索自我」及價值定位的推理懸疑之旅。
「……在此起彼落的叫賣聲中，從某處傳來弦樂器寂寥的音色。」
作者以「旅舍」為中心點，由內部裝潢、設備及住戶的觀察，向外延展到門外的神祠、街景、人民、食物、生活習慣及周遭氛圍的刻畫描寫，細膩地呈現濃濃的「異國風情」，表現出有別於日本甚至是其他國家的「文化差異」及「經濟落差」，著實使人感到新奇和感嘆。
「他在笑。他的嘴角扭曲，眼神陰沉。」
「人物角色間互動」亦為值得關注的重點所在，在太刀洗與居住於旅舍旅客和尼泊爾小孩間逐漸熟稔的同時，卻諷刺地反而將她推向另個超乎她想像的危險境遇。這些看似美好又單純的互動過程，待真相大白後，驀然回首，總令人覺得毛骨悚然及心酸。
「相信知是尊貴的，而讓眾人知道真相也是高貴的。」
「……而我寫出的報導又能對決定尼泊爾命運的影響力有何幫助？」
「因為記者是傳遞真相的人，那麼我為什麼會成為記者？為什麼要傳達資訊？」
對太刀洗而言，促使她「發現盲點」、「看清問題」到「突破難關」的轉捩點在於王宮殺人事件後「與准尉的訪談過程」及「殺人刻字案件」的發生。採訪過程中，准尉一句句地戳破太刀洗所認知的「尋求真相」和「公諸於世」的理由，逼迫太刀洗不得不「檢視」、「釐清」及「確定」自己「真正的理念及需求」。在面對素材採用與否及未來生計考量，正值猶豫迷惘之際，一次與日本編輯的跨海討論中，找到了自己所認同的解決之道─「求證」。
「……切割自己的責任就不是誠實的做法」
「我想要……了解這裡，了解我所在的是什麼樣的地方。」
「人生道路不只一條」
以記者的「倫理道德」為核心主軸探討主角太刀洗面對「倫理道德兩難」時的抉擇過程。身為記者，應遵循美國職業記者協會所公布「倫理道德原則」，主張記者應以可靠負責的態度，獨立運作的方式，進行真相尋求及報導時的最小傷害。針對新聞報導，不僅需拿捏好切入點和面向，而且需考量觀眾及讀者對事件的解讀，更需深入地研討和評估對其他國家所造成的短中長期的影響。面對「倫理道德兩難」時，當下或許認為僅有唯一選項─「從眾」，即跟隨「前人腳步」或「習慣」選擇「同樣的道路」，踏上相同的後塵。試著停下來給自己一些喘息的時間去思索，說不定眼前的選擇比自己所預期的還要多。
「現在祈禱還太早……」
故事前半部份的篇幅著眼於太刀洗的「迷惘無助」、「自我對話」及採訪，或許可能略顯平淡，隨著劇情不斷地開展和明朗化，太刀洗的「堅定思緒」及「邏輯推理」使得案件發展越來越精彩，甚至有「出乎意料」的爆點情節，頓時心情久久沉溺於震撼又複雜，反而顯得其他事件的後續結局已不再重要而省略。
「……與其祈禱」
「我還是會繼續觀察這個世界。」
留言列表
